🔍 Intelligence Synthesis JP/EN
Ethics · Regulation · Technology — 製薬実務の学習ノート
記事の和訳 · 11月5日 朝

AIと倫理 ── 各記事の要点

この号に載った記事を、日本語の見出しと要旨で読めるようにしました。要旨は各媒体が公開している記事の説明文から AI(Claude)がまとめ、Jev が説明文に無いことを足していないか確かめています。本文の全訳ではありません。全文は「原文を読む」から。

16 本の記事要旨つき 7 本7 分類

🔒 プライバシー・監視2

Bioengineer.org11/04 16:16 UTC英語

小売チャットボットの普及、プライバシーと信頼が左右 論文調査

54件の研究を体系的に調べた結果、プライバシーへの懸念、セキュリティー上の弱点、信頼が合わさって、消費者がAI搭載の小売チャットボットを受け入れるかどうかを決めていた。

原文を読む →

🔍 透明性・説明責任1

🎨 創作者・著作権・同意1

Voice Over Herald11/04 00:00 UTC英語

Netflixが声でAI学習か、モモアのドイツ語吹き替え声優が提訴

ジェイソン・モモアのドイツ語吹き替えを担当するマッティ・クレム氏は、Netflixが許可なく自身の録音でAIを訓練したと主張している。データ開示請求で裏付けられたとし、提訴した。

原文を読む →

🎭 偽情報・ディープフェイク4

OECD AI Policy Observatory11/04 08:20 UTC英語

AI生成の性的画像被害、広範に 豪英米の成人で約7%

RMIT大学が主導した調査によると、オーストラリア、英国、米国の成人の約7%が、同意のないAI生成の性的画像の作成、共有、脅迫などの被害に遭っていた。被害者は健康、人間関係、経済面で大きな影響を訴えている。

原文を読む →

🧒 子ども・弱い立場の人の保護2

HCA Healthcare Today11/03 21:34 UTC英語

HCAヘルスケアのAI責任者が語る、医療に必要な責任あるAI

HCAヘルスケアの最高AI責任者マンゲシュ・パティル氏が、同社が大規模に進める責任あるAI導入の方針を説明している。

原文を読む →

📜 倫理の原則・指針3

Mirage News11/04 10:40 UTC英語

国連、スマートシティーのAIで人の責任を保つ指針を公表

国連は、公共分野で機械ではなく人が責任を持ち続けられるようにするための、初の国連システム横断のツール集を公表した。

原文を読む →
Arise News11/04 08:15 UTC英語

THISDAYのアデニイ氏、報道現場での責任あるAI利用を訴え

オルセグン・アデニイ氏が報道現場での責任あるAI利用を求めた。BRNNの加盟メディアは、共同取材、メディア研修、偽情報対策に取り組むと約束した。

原文を読む →

🇯🇵 日本のAI倫理3

日経クロステック11/02 23:13 UTC

ビジネスの現場で「AI倫理」を考える

AIの社会実装が進む一方、倫理などAIのリスクへの関心が国際的に高まっている。利用企業がどのような視点でAIリスクを検討すべきかを、仮想シナリオに基づいて考える。

元の記事を読む →
号の分析と図解は 11月5日 朝 の号 へ。英語版は こちら。