🔍 Intelligence Synthesis JP/EN
Ethics · Regulation · Technology — 製薬実務の学習ノート
記事の和訳 · 11月17日 朝

AIと芸術・創作 ── 各記事の要点

この号に載った記事を、日本語の見出しと要旨で読めるようにしました。要旨は各媒体が公開している記事の説明文から AI(Claude)がまとめ、Jev が説明文に無いことを足していないか確かめています。本文の全訳ではありません。全文は「原文を読む」から。

16 本の記事要旨つき 10 本7 分類

🎨 美術・画像の生成2

The National Scot11/16 18:09 UTC英語

スコットランドの芸術家、荒廃した未来を描く反AIの巨大作品を公開

グラスゴーの芸術家が、AIの技術に警鐘を鳴らす巨大な作品を公開した。

原文を読む →

🎵 音楽3

BBC11/16 06:25 UTC英語

英最古のカーニバルでAI音楽を使用、批判も

ブリッジウォーター・カーニバルで、一部のクラブが山車にAI生成の音楽を使い、意見が分かれた。

原文を読む →

🎬 映画・映像・アニメ2

📐 デザイン・建築1

Parametric Architecture11/16 16:00 UTC英語

AIは建築を批評できるか、アルゴリズム批評が問う価値と責任

AIは建築を判断できるのかを問い、アルゴリズムによる批評が建築の価値、設計の基準、専門家の責任をどう変えつつあるかを探る内容である。

原文を読む →

🎮 ゲーム2

Kotaku11/16 18:00 UTC英語

欧州ゲーム労組、生成AI不使用のゲームを支持するよう消費者に呼びかけ

欧州の6つのゲーム関連労働組合による共同組織が、ゲームでの生成AIを好まないと声に出すよう消費者に求めた。

原文を読む →
36Kr11/16 01:31 UTC英語

ゲーム業界でAI批判が拡大、制作工程0.1%の利用が発端

人の手による創作が重んじられる世界のゲーム業界で、大手開発会社が論争の中心に立たされた。きっかけは、制作工程全体のわずか0.1%を占めるAIツールだった。AIの効率と、プレーヤーが大切にする人の創作の温かみとの均衡をめぐり、ゲームコミュニティーや業界関係者、技術の専門家の間で議論が広がっている。

原文を読む →

🏛️ 美術館・展覧会・文化機関2

Indie Shorts Mag11/15 19:32 UTC英語

CHILEMONOS 2027、アカデミー賞対象のアニメ作品を無料で募集 AI利用に制限

CHILEMONOS 2027は、6部門でアニメ作品の無料応募を受け付けている。短編映画賞はアカデミー賞の資格対象で、AIの利用には制限を設ける。応募の締め切りは2月26日である。

原文を読む →

🇯🇵 日本の芸術・創作とAI4

日本経済新聞11/16 09:36 UTC

韓国、AI生成の曲が初の音楽チャート1位に K-POPアイドルを抜く

韓国ネット大手カカオが展開する音楽配信サービス「Melon」のヒットチャートで、AIを使って生成した楽曲が1位になった。韓国メディアによると、AI生成の楽曲が同チャートで1位になるのは初めてだという。曲は作曲家らで構成する「モムル」の「夢見ていた大人になれましたか?」で、13日にトップになった。

元の記事を読む →
Yahoo!ニュース11/16 05:10 UTC

「著作権料0ウォン」のAI楽曲、韓国音楽チャートで3日連続1位

AIを活用して制作されたバラード曲「夢見ていた大人になれましたか?」が、韓国の音楽配信サービス「Melon」のTOP100チャートで3日連続1位になった。

元の記事を読む →
조선일보11/16 14:42 UTC

AI音楽が全国1位に 生成AI「Suno」で作った曲がMelonで首位

生成型音楽AI「Suno」で作った「夢見ていた大人になりましたか」が、「メロン・トップ100」で1位を獲得した。曲の歌声は人間の声帯から出たものではなく、機械的な音声である。

元の記事を読む →
CINEMAS+ -11/16 13:48 UTC

水島精二監督と三宅陽一郎氏、アニメとAIの未来を語る ANIAFF

第2回ANIAFFで、水島精二監督、三宅陽一郎、平澤直が、AIとアニメ・ゲームの未来について語った。『楽園追放』の3DCG制作の裏話も披露された。11月15日・16日の上映とトークを振り返る内容である。

元の記事を読む →
号の分析と図解は 11月17日 朝 の号 へ。英語版は こちら。