AI人材不足が欧州のAI成長を阻む恐れ、Colliersが警告
欧州の雇用主の4分の3が、AI関連の職の採用に苦労している。AIの導入が加速するなかで、Colliersは投資ではなく人材不足が成長の制約になりかねないと警告している。
原文を読む →記事の和訳 · 10月23日 朝
AIと教育 ── 各記事の要点
この号に載った記事を、日本語の見出しと要旨で読めるようにしました。要旨は各媒体が公開している記事の説明文から AI（Claude）がまとめ、Jev が説明文に無いことを足していないか確かめています。本文の全訳ではありません。全文は「原文を読む」から。
16 本の記事要旨つき 13 本8 分類
📚 AIリテラシー2
Education Days 2026、AIスキル格差を埋める無料オンライン講座
10月23日から11月2日まで、20件超のウェビナー、公開授業、ワークショップを開く。人事、マーケティング、財務、法務、小売り、ファッション、スポーツ、サイバーセキュリティーなどの仕事でAIを使いこなす方法を学べる。登壇者にはPinko、Rossignol Group、Simest、Gruppo Leonardo、Datapizza、Gruppo Furness Insurance Services、Il Sole 24 Oreの管理職や専門家が含まれる。
原文を読む →🧸 幼児教育3
ホーチミン市、コンダオ特別区の学校にコンピューターを導入し教師にAI活用を指導
ホーチミン市教育訓練局は支援機関とともに、コンダオ島の4つの学校のコンピュータ室を改修・増強している。機器の補充とデジタル変革の研修も行い、離島と本土の間にあるデジタル教育へのアクセス格差を徐々に縮めることを狙う。
元の記事を読む →AI時代に何を教えるか、VERTAインターナショナルスクールが語る
ビングループ教育システムに新たに加わったVERTAインターナショナルスクールは、「学び、創造し、意義ある存在となる」という理念を掲げる。確固たる学力基盤と自立した思考力に加え、AIとテクノロジーを応用して問題を解決し、他者に価値を創造する力を育むことを目指す。理事長のファン・ハ・トゥイ氏が、この教育設計を選んだ理由を語った。
元の記事を読む →- 見出しのみ（媒体が説明文を公開していない記事）
- ウズベキスタン、学生と教員の年次心理評価にAIを導入Daryo · 10/22 17:04 UTC
🎒 小学生1
生成AIで英語授業をどう変える？ 聖光学院・高木俊輔先生の実践【後編】
聖光学院の英語科教諭、高木俊輔先生（44）は、同じ指導でも生徒によって成果が異なる課題に向き合ってきた。37歳でメルボルン大学教育学大学院に留学し、学習科学を学んだ。後編では、コロナ禍の大学院生活と帰国の決断、発音改善AIアプリや生成AIを取り入れた授業の実践を聞いた。
元の記事を読む →📐 中学生1
AIを使った創造的な体験で自己学習能力を育成
学習教材の開発、検証、フィードバックに参加することで、学生は自主学習能力、批判的思考力、創造性を磨く機会が増える。
元の記事を読む →🏫 高校生2
Hong Linh Education、高校教師・生徒向けにAI研修を提供
2026年10月～11月、ホンリン教育はハノイのニャンチン高校を皮切りに、1,000人の教師と10,000人の生徒にAI研修を提供する。学校が教育訓練省のAI教育フレームワークを適用する最初の学期と同時期に行う。
元の記事を読む →- 見出しのみ（媒体が説明文を公開していない記事）
- Google、AIと学生の健全性めぐり上院から質問を受けるKTTN · 10/22 09:58 UTC
🎓 大学生2
🧑💼 成人4
ENTERDB、試験運営を一元化する5製品の特設サイトを公開
ENTERDBは2026年10月22日、資格試験・語学検定の運営機関向けに「試験運営ソリューション」の特設サイトを公開した。受付、本人確認、採点、デジタル成績証明書、問題DB、AI問題生成までを5つの製品で支える。2020年から日韓で試験システムを開発・運営してきた知見をもとに、海外拠点での実施にも対応する。
元の記事を読む →HSUの学生、AI時代の会計トレンド見据えCMA資格に挑戦
人工知能（AI）は、企業が財務を管理し、データを分析し、意思決定を行う方法を変えている。こうした業界の変化を踏まえ、会計学を学ぶ学生の動きを伝える。
元の記事を読む →AISEE CONNECT、「Copilot特化コース」の提供を開始
AISEE CONNECTは、業務活用のためのAI資格「AI業務支援士」の養成研修に「Copilot特化コース」を追加した。2026年10月22日から提供する。
元の記事を読む →- 見出しのみ（媒体が説明文を公開していない記事）
- 所沢市役所、日商PC検定の求職者向け対策講座を開催商工会議所の検定試験 · 10/22 07:22 UTC
👵 老年期1
Gyeongil大、亀尾の高齢者向けに生成AI研修を実施
Gyeongil大のアンカープロジェクト本部は、10月14日と21日の2回、亀尾の高齢者向けに生成AI研修を開いた。
原文を読む →号の分析と図解は 10月23日 朝 の号 へ。英語版は こちら。