Materials for HCPs
Canada / Health Canada / PAAB
In materials directed to health professionals the product information or a link to it must be presented within the main message, the brand name, non-proprietary name and federal drug schedule must appear in juxtaposition at least once, and the proposed layout must be submitted to PAAB for preclearance.
医療従事者向け資材では、製品情報またはそのリンクを主要メッセージ内に明示し、商標名・一般名・連邦スケジュールを少なくとも一度は並記しなければならず、資材のレイアウトはPAABの事前審査に提出することとされている。
Note
The 'must be submitted' obligation is internal to the PAAB Code; participation in PAAB preclearance itself is voluntary under Health Canada's system (see the 'review' entry).
The 'must be submitted' obligation is internal to the PAAB Code; participation in PAAB preclearance itself is voluntary under Health Canada's system (see the 'review' entry).