JAEN

場面から入る

法域でも論点でもなく、実務の場面から入る。資材審査をする人は「韓国の薬事法」からではなく「この資材を出してよいか」から始める。その入口をそのまま頁にしたもの。場面を選ぶと、関係する法域の該当箇所だけが集まる。

この頁は配置の見本です。当局名と法令名は実在のものを置いていますが、要件・可否・手続きの中身は一切書いていません(「未調査」の札にしてあります)。広告規制は国ごとに違い、誤った記述は実務の判断を誤らせるため、調査と出典の確認を終えるまで、それらしい文章を置かない方針にしています。

新しい資材を出す前に

Before releasing new material

誰に向けた資材か、どの媒体か、どの主張をするかで、必要な手続きが変わる。

日本アメリカカナダEU英国中国オーストラリアイスラエル韓国

国をまたぐキャンペーン

A campaign across borders

本国で通った表現が、そのままでは通らない国がある。差分だけを見たい場面。

日本アメリカカナダEU英国中国オーストラリアイスラエル韓国

SNS・デジタルで出す

Publishing on social and digital

媒体特有の規律(第三者の投稿、インフルエンサー、リンク先の扱い)。

日本アメリカカナダEU英国中国オーストラリアイスラエル韓国

医療従事者向けの情報提供

Information for health professionals

一般向けとは別の枠組みで規律される国が多い領域。

日本アメリカカナダEU英国中国オーストラリアイスラエル韓国

指摘を受けた・回収した

After a finding or a recall

執行の事例と、同種の指摘を避けるための確認点。

日本アメリカカナダEU英国中国オーストラリアイスラエル韓国