AI اور دنیا کے مشکل مسائل · لسانیات · arXiv · 2026-10-19

اسکور ساخت نہیں ہے: دماغی ہم آہنگی اور بین السنہ منتقلی

اصل عنوان: The Score Is Not the Structure: Brain Alignment and Cross-Lingual Transfer

مشابہت کے اسکور اکثر اس بات کے ثبوت کے طور پر پیش کیے جاتے ہیں کہ کوئی ماڈل دماغ کے ساتھ یا زبانوں کے درمیان ساخت کا اشتراک رکھتا ہے، اور مصنفین جانچتے ہیں کہ جب وہ ساخت ہٹا دی جائے یا پیمائشی آلہ خراب ہو تو یہ اسکور کیا دکھاتے ہیں۔ سترہ زبانوں میں، قواعدی درستگی کا پروب زیادہ دور کی زبانوں کے درمیان بدتر منتقل ہوا، لیکن پروب کی اپنی درستگی بھی اسی محور پر گھٹی اور چار زبانوں میں اتفاقی سطح پر تھی۔ دماغی ہم آہنگی میں، ایک تربیتی مقصد نے fMRI ردعمل سے مشابہت کو 0.10 سے بڑھا کر 0.34 کر دیا، پھر بھی وہ اہداف جن کی دماغی مطابقت ختم کر دی گئی تھی 0.31 اسکور کرتے رہے، لہٰذا مصنفین نے نہ فاصلے کے لحاظ سے درجہ بند رہنمائی کا اثر پایا اور نہ ہی ہم آہنگی سے نحوی فائدہ۔

اصل تحریر پڑھیں ↗

تمام آئٹمز →